
If you're referring to the type of fungus that grows in the ground, the French translation for 'mushroom' is 'champignon'. This word can also be used to describe something that has grown or spread very quickly, for example, a town that has 'mushroomed' since the 1950s.
| Characteristics | Values |
|---|---|
| Translation | Champignon [masculine], champignon, pousser comme un champignon |
Explore related products
What You'll Learn

'Mushroom' in French
The French translation for the word "mushroom" is "champignon". This word can be used in a sentence such as "J'ai trouvé un champignon dans la forêt" ("I found a mushroom in the forest"). It can also be used in the context of something growing or expanding quickly, like "La ville a poussé comme un champignon depuis les années 1950" ("The town has mushroomed since the 1950s"). In this case, "champignon" is used as a verb, indicating growth or expansion.
In French, the word "champignon" is a masculine noun. It refers specifically to a type of fungus that grows above ground and is commonly known as a mushroom. Mushrooms are considered a delicacy in French cuisine and are used in a variety of dishes, such as soups, salads, and sauces. They are also commonly pickled or preserved in oil and herbs.
When discussing different types of mushrooms, there are specific terms used to distinguish them. For example, the common button mushroom is called a "champignon de Paris" or "champignon cultivé", while the wild mushroom is referred to as a "champignon sauvage". There are also numerous varieties of mushrooms that have their own unique names in French, such as the oyster mushroom ("pleurote en huître") and the shiitake mushroom ("Lentin du Chêne").
Learning the names of various mushrooms in French can be particularly useful for foragers or chefs who want to work with mushrooms in French-speaking regions. It is important to be able to identify mushrooms correctly, as some varieties are poisonous, and proper identification is crucial for safe consumption. Knowing the French names of mushrooms can also be beneficial for communicating with local markets or shops to find the desired ingredients for cooking.
In conclusion, the French word "champignon" is a versatile term that encompasses both the object and the action of growth. It plays a significant role in French cuisine and culture, and understanding its usage and various types can enhance one's culinary and linguistic skills in the French language.
Mushrooms in Pho: A Traditional Addition?
You may want to see also

'Champignon'
Champignon is the French word for mushroom. It refers to an edible fungus, specifically the button mushroom, which is native to grasslands in Eurasia and North America. Champignon mushrooms have two colour states while immature – white and brown – and additional names for the mature state, including chestnut, portobello, portabellini, and champignon de Paris.
Agaricus bisporus, as it is officially known, is cultivated in over 70 countries and is one of the most commonly and widely consumed mushrooms in the world. It is first hemispherical before flattening out with maturity, typically measuring 2–4 inches in diameter. The pileus, or cap, of the wild species is a pale grey-brown, with broad, flat scales on a paler background that fades towards the margins.
The gills of the mushroom are narrow and crowded, initially pink, then red-brown, and finally a dark brown with a whitish edge. It is one of several varieties of mushroom that can be cultivated in greenhouses, alongside tomatoes, cucumbers, zucchini, and eggplant.
In French cuisine, the term 'champignon' is used to refer to mushrooms in a variety of dishes, such as velouté de potiron and risotto aux épinards et champignons (a pumpkin soup with spinach and mushroom risotto).
Mushroom and Tuna: A Culinary Match?
You may want to see also

'Pousser comme un champignon'
The French expression "pousser comme un champignon" refers to the rapid growth of mushrooms, which can appear overnight if the right atmospheric conditions are met. The phrase has been used since the 16th century, initially referring to people who became rich and powerful very quickly. In modern times, the expression is used to describe any instance of rapid growth, such as a city, neighbourhood, or company. This usage may be influenced by the English expression "a mushroom city".
The phrase can also be used to describe children with unknown fathers, implying that they were born spontaneously, much like mushrooms that seem to spring up out of nowhere. This usage is seen in the expression "naître comme un champignon".
In a more lighthearted context, "pousser comme un champignon" can refer to stepping on the gas pedal or participating in a television game show where contestants must buzz in before their competitors.
Overall, "pousser comme un champignon" captures the idea of something growing or expanding rapidly, whether it be wealth, a city, or even a family. It is a colourful expression that draws on the unique characteristics of mushrooms to convey a sense of sudden and dramatic change.
Mushroom and Pork: A Match Made in Heaven?
You may want to see also
Explore related products

Using 'champignon' in a sentence
Champignon is a French word that refers to an edible fungus, especially button mushrooms. Here are some examples of how to use this word in a sentence:
"The champignons were sautéed with garlic and thyme, infusing the entire kitchen with their earthy aroma."
"A basket of freshly picked champignons sat on the table, their brown caps glistening in the morning sunlight."
"After a stroll through the forest, Marie and Pierre gathered a variety of champignons, including shiitake and maitake."
"The chef's signature dish was a creamy champignon soup, garnished with chopped chives and a drizzle of truffle oil."
"In the greenhouse, the farmers carefully tended to their organic produce, which included ripe tomatoes, crisp cucumbers, and lush champignon mushrooms."
Mushrooms: How Long Does Their Potency Last?
You may want to see also

The growth of towns
The development of towns and cities can be traced back thousands of years, with the first cities emerging in Mesopotamia and Egypt around 6,000 years ago. These ancient cities, such as Uruk, were celebrated in literature and viewed as sites of wealth and learning, in contrast to the countryside, which was often characterised as backward and uncivilised. The growth of these early cities was influenced by various factors, including their favourable locations for agriculture, trade or defence.
The medieval period witnessed a revival of trade in Europe, which contributed to the growth of towns. Markets sprang up near castles, leading to the formation of towns that served as market centres. Viking-founded markets, for instance, served as the nucleus of new towns in previously non-urbanised areas. The improvement in iron technology during this period also played a role in the expansion of agriculture, with new tools enabling farmers to cultivate more land and increase yields.
From the 20th century onwards, the New Town movement emerged in Europe as a response to crowded and polluted cities. New settlements were designed on the outskirts of existing cities, incorporating green spaces, wide streets and improved transport links. This trend continued after World War II, particularly in the United Kingdom, to accommodate those displaced by the war.
In recent decades, urban growth has continued, with cities expanding globally. According to the United Nations, 55% of the world's population lived in urban areas in 2018, and this number is projected to rise to 68% by the middle of the century. Urbanisation has been driven by various factors, including the economic, social and cultural attractions of city life, as well as the availability of jobs. However, it has also resulted in a rural-urban divide, with implications for the environment and biodiversity.
In conclusion, the growth of towns and cities has been a complex and multifaceted process, influenced by historical, economic, social and political factors. While urbanisation has brought about numerous benefits, it has also presented challenges that need to be addressed to ensure the sustainable development of towns and cities in the future.
Szechuan Beef: Mushrooms or Not?
You may want to see also
Frequently asked questions
The French translation for mushroom is "champignon".
The feminine form of "champignon" is also "champignon".
The masculine form of "champignon" is also "champignon".
To say 'mushrooms are growing' in French, you would say "les champignons poussent" or "pousser comme un champignon".

























